Cathy

Depuis 2004, Cathy s'investit à temps plein pour servir les enfants et les adolescents au sein d’ADSL Sud-Ouest et en tant que responsable du secteur enfants de son église locale. Elle travaille également au développement d’ADSL France en tant que responsable du réseau. Cathy aime être avec les enfants et les ados, les enseigner, prier pour eux, reconnaitre en eux le potentiel que Dieu a mis, les libérer dans leurs dons. Cet été, elle nous bénit en étant la directrice du camp ConneXion !

Since 2004, Cathy has been investing full time for the service of the children and adolescents of ADSL South West, and also being main youth leader in her local church. She is equally working towards developing ADSL France as the network leader. Cathy enjoys being with the youth, teaching them, praying for them, acknowledging the potential God has set in each of them, and helping them attain their gifts. She is blessing us as our ConneXion camp Director this summer! 

Michael & Celine 

Michael & Celine vivent leur rêve : voir des vies transformées par l'amour de Dieu et particulièrement voir des jeunes connaître Jésus et Le suivre pour leurs destinées.

Voilà 10 ans qu'ils organisent-animent des week-ends/camps de jeunes.

Celine enseigne l'anglais; elle a voyagé/étudié et travaillé aux US, UK et Canada où elle a enraciné sa vie en Dieu. Elle L'aime avec passion. Michael est directeur d’un centre de vacances chrétien. Il agit avec sagesse, compréhension, gentillesse et foi et il aime sa génération. Ensemble, ils passent autant de temps que possible avec leurs enfants en rando ou à vélo. Ils rêvent aussi de mission ! faire un nouveau voyage à vélo dans les nations avec leurs enfants, un jour…

Michael & Celine live their dream: see lives transformed by the love of God and particularly see young people know Jesus and follow Him for their destinies.

They've been organizing-leading youth weekends/camps for 10 years.

Celine teaches English. She has travelled/studied and worked in the US, UK and Canada where she rooted her life in God. She loves Him with a passion.

Michael serves as Director of a Christian vacation center. He moves in wisdom and understanding, kindness and faith and loves his generation. Together they spend as much time as possible with their children hiking and cycling. They also have missions on their hearts! Dreaming of another cycling trip in the nations with their children, one day…

Lamia

Lamia fait partie de l'équipe de responsables du réseau Revive Chuch en Angleterre.

Elle est remplie d’enthousiasme et de peps ! Elle supervise 2 campus RC. Pionnière et visionnaire, excellente prédicatrice et leader de louange !

Lamia is part of the leaders' team of Revive Church in England.

A pocket rocket of fire and fun! She oversees 2 RC campuses. She is a pioneer, strategic thinker, great preacher and worship leader !

Chris

Chris est le Pasteur Associé de l’église Revive à Hull. On ne peut qu’être inspiré par lui : c’est un homme de Dieu, de Sa présence, Ses miracles. Il aime le prophétique et enseigner la Bible - un vrai héro de l’église Revive !

Chris is Revive Church Hull’s Associate Minister. A man of God’s presence, miracles, prophecy and discipleship, you can’t help but be inspired by Chris – a true Revive Church hero!

Alain

Les enfants et les jeunes ont toujours été sa préoccupation, trouver leur place et développer le potentiel artistique que Dieu a posé dans chacun. Belle mission !

Children and youth have always been his preoccupation, to help them find their place and develop their artistic potential that the Lord has set in each one of them. What a beautiful mission! 

Helen
Helen est missionnaire de cœur. Cela fait 10 ans qu’elle travaille dans la formation de leaders en Afrique. Elle aime Dieu et c’est une femme dynamique, forte et remplie du Saint Esprit !  

Helen is a missionary at heart. She has worked in raising up leaders in Africa for the past decade. She is a dynamic Holy Spirit filled powerful lover of God!

Nathaniel

Nath est gallois, mais nous l’aimons quand même ! C’est un homme incroyable et passionné.  Il poursuit Dieu avec beaucoup d’enthousiasme. Son désir est de voir les desseins de Dieu être accomplis ! Un gars génial à connaitre !

Nath is Welsh but we love him anyway! He is an incredible passionate man. He chases after God with great enthusiasm. He desires to see the purposes of God being fulfilled. A great guy to be around!

Steve

Steve fait partie de notre équipe ; il a plus de 20 ans d’expérience de ministère auprès des jeunes. Il donne des conférences à l’Université de Hull. C’est un gars dynamique et drôle. Il adore Dieu et le cherche de tout son cœur. Avec signes et miracles, il avance avec audace et enthousiasme.

Steve is joining our team with over 20 years of experience working with young people. Steve lectures at Hull University. He is a fun, active guy. He loves God and pursues Him. He moves in signs and miracles with boldness and great enthusiasm! 

Chloe

Chloe a 18 ans et sa passion est de voir les jeunes vivre pour Jésus ! En septembre prochain, elle a pour projet de devenir étudiante dans une Ecole Biblique pour 3 ans - elle est super motivée ! Elle aime être impliquée dans le travail auprès de la jeunesse, la louange et l'évangélisation, mais surtout elle aime Jésus ! Elle a tellement hâte de rencontrer les jeunes du camp d'été ConneXion !

Chloe is 18 years old and passionate about seeing young people living for Jesus! Next September, she’s planning on becoming a Bible college student for 3 years – She is pretty excited! She loves being involved in youth work, worship and evangelism but most of all she loves Jesus! She's so excited to meet the ConneXion summer camp youth!

Allison

Allison est notre jeune amie canadienne de l’équipe. Fille au pair pour la famille Boissy, elle travaille également pour ADSL Valence : elle aime beaucoup ce qu’elle vit en France ! Forte de son expérience dans l’animation du groupe de jeunes de son église au Canada, elle s’éclate avec nos jeunes ! Elle aide à  l’organisation des week-ends et des camps, la communication, les jeux, les ateliers et la louange ! Allison reconnait les bénédictions du Seigneur et l’adore tous les jours !

Allison is our young Canadian friend on the team. An 'au pair' for the Boissy family, she also works for ADSL Valence and she is loving every bit of it! With her experience as a youth leader of the youth group of her church in Canada, she is having much fun with our youth! She is assisting to the organization of weekends and camps, communication, games, activities and worship! Allison recognizes the blessing God has given her, and loves Him every day!

Daniel

C’est en Afrique du Sud que Daniel a rencontré Dieu. Après y avoir vécu 3 ans au service de la jeunesse locale, il décide de rentrer en France et commence à investir son temps avec les jeunes de son pays natal. Il est heureux de faire partie de l’équipe d’animation ADSL Valence et veut continuer à servir le Seigneur et bénir sa génération !

It was in South Africa that Daniel met God. After having lived 3 years there serving the local youth, he decided to return to France and begin giving his time to be with the young people of his native country. He is happy to be part of the youth leaders' team with ADSL Valence and wants to continue to serve the Lord and bless his generation!

Marie-Claire

Marie-Claire a toujours été bercée par la croyance en Dieu, mais c'est en 2001 qu’elle prononce son choix de suivre le Christ. Son cœur s'enflamme alors pour annoncer la Bonne Nouvelle à travers la danse. En 2008, elle découvre les ateliers de « Machol Danser La Vie ». Depuis ce jour, elle se tient aux côtés de Christine et Sodapop Ch. Jeanville, fondateurs de ce ministère qui enseigne les arts dans une perspective de louange et voit tant de cœurs libérés par l’Amour de Dieu, en France et dans les nations.

Marie-Claire has heard about God since she was in the cradle, but she decided to follow Christ in 2001. Her heart then ignited to preach the Good News through the dance. In 2008, she discovered the workshops “Machol Danser la Vie”. Since that day, she has been standing alongside Christine & Sodapop Ch. Jeanville, founders of that ministry that teaches the arts in a perspective of praise and sees so many hearts set free by the love of God, in France and in the nations.

Pimi

Pimi a démarré les camps de jeunes ADSL « Actif dans La Sphère Locale » à l’âge de 8 ans. A 16 ans il est devenu "staff ".

Servir la jeunesse de France et transmettre les valeurs chrétiennes l’a toujours passionné. Il est aussi batteur professionnel et prof de batterie. Il nous rejoindra le 13 juillet !

Pimi started the ADSL youth camps at the age of 8. When he was 16, he became as a staff member.

Serving the youth of France and imparting Christian values has always been his passion. He is also a professional drummer and drum teacher. He will join us on July 13th!

Sarah

Aux ADF Valence depuis l'âge de 10 ans, puis animatrice aux FJ Cévennes depuis 2016, Sarah est passionnée de danse, voyages, écriture, sport et challenges. Elle se dirige vers une formation professionnelle de danse et rêve de voir des cœurs enflammés pour servir Dieu par leurs talents, pour évangéliser et réveiller ‘ce monde éteint’.

Part of the ADF Valence since the age of 10, and then staff within the FJ Cevennes since 2016, Sarah has many passions : dance, travelling, writing, sport and challenges. She will follow a professional dance training soon and is dreaming to see hearts ignited to serve God with their talents, to evangelize and set this dull world on fire.

Nefi & Stéphane

Nefi et Stéphane se sont rencontrés dans une église en Indonésie.

Stéphane a été responsable de GBU, puis missionnaire en Afrique.

Nefi a été persécutée à cause de sa foi en Jésus en terre musulmane indonésienne. Son témoignage est puissant ! Elle est aujourd’hui engagée auprès des jeunes.

Stéphane et Néfi ont plein de talents ; ils seront en cuisine pendant le camp et nous régaleront de bons plats !

Nefi and Stéphane met in a church in Indonesia.

Stéphane has been leading a University Bible Group, then he left as a missionary to Africa.

Nefi has been persecuted because of her faith in Jesus in Muslim Indonesian land. Her testimony is powerful! Today, she is involved in a youth ministry.

Stéphane and Nefi have many talents ; they will be cooking during the camp and we will delight with good dishes!